Staatsoper Stuttgart – Il Trovatore (recensione in italiano)

448003467_868685278637323_1295849600700025892_n

Foto ©Matthias Baus

Per i lettori poco pratici della lingua tedesca, ecco la mia RECENSIONE tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Il Trovatore

Il trovatore

Foto ©Matthias Baus

Der Vorhang öffnet sich mit einer Pantomime von düsterer Bedeutung, vor dem Paukenwirbel, der die einleitende Fanfare in E-Dur Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Il Trovatore”

Staatsoper Stuttgart – Don Carlos (ripresa)

Don Carlos

Foto ©Martin Sigmund

La Staatsoper Stuttgart riprende in questi giorni la produzione del Don Carlos Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Don Carlos (ripresa)”

Renata Scotto, 1934 – 2023

scotto butt

Renata Scotto in Madama Butterfly nel 1965 al Metropolitan. Foto proveniente da collezione privata

I melomani di tutto il mondo piangono oggi la scomparsa di Renata Scotto, Continua a leggere “Renata Scotto, 1934 – 2023”

Staatsoper Stuttgart – Falstaff

Falstaff

Foto ©Martin Sigmund

La Staatsoper Stuttgart riprende in questi giorni l’ allestimento del Falstaff firmato da Andrea Moses, Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Falstaff”

Per il 150° anniversario della nascita di Enrico Caruso

carusi ca 1910 getty images

Enrico Caruso come Canio nei Pagliacci, circa 1910. Foto Getty Images

Il 25 febbraio 1873 nasceva a Napoli da una famiglia originaria di Piedimonte Matese, in una casa situata al numero 7 di via Santi Giovanni e Paolo (detta “San Giovanniello”), Errico Caruso (questa è la grafia del nome come fu registrato all’ anagrafe) il tenore Continua a leggere “Per il 150° anniversario della nascita di Enrico Caruso”

James Levine (1943 – 2021)

Foto ©Reuters

James Levine è mancato il 9 marzo scorso, ma la notizia della sua scomparsa è stata resa pubblica solo oggi. Continua a leggere “James Levine (1943 – 2021)”

Don Carlos alla Staatsoper Stuttgart

Foto ©Matthias Baus

Per i lettori che hanno poca pratica di tedesco, qui la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Don Carlos

Foto ©Matthias Baus

Don Carlos ist nicht nur die vierte Verdis Oper, die auf einem Theatertext von Friedrich Schiller basiert, sondern auch die Partitur, an der der italienische Komponist länger gearbeitet hat, da es fünf verschiedene Fassungen gibt: Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Don Carlos”

Bayerische Staatsoper – Traviata

Foto ©Mozart2006

Era da tempo che aspettavo di ascoltare dal vivo Venera Gimadieva come Violetta, il ruolo con cui la giovane cantante russa Continua a leggere “Bayerische Staatsoper – Traviata”