Staatsorchester Stuttgart Neujahrskonzert “Sounds of Vienna”

wp-1641074938740

Foto ©Elisa Wickert

Nonostante il governo tedesco, e quello del Baden-Württemberg in particolare, faccia del suo meglio per ostacolare in tutti i modi possibili l’ attività delle istituzioni culturali, la vita musicale di Stuttgart Continua a leggere “Staatsorchester Stuttgart Neujahrskonzert “Sounds of Vienna””

Staatsoper Stuttgart – Die Fledermaus

Die Fledermaus

Foto ©Martin Sigmund

Obwohl die Regierung ihr Bestes tut, um den Kultureinrichtungen das Leben schwer zu machen, führen die Opernhäuser ihr Programm weiter Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Die Fledermaus”

Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold (in italiano)

Das Rheingold

Foto ©Matthias Baus

Per quelli che non sanno leggere il tedesco, ecco la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold

Das Rheingold

Foto ©Matthias Baus

Die Staatsoper Stuttgart nimmt in der Geschichte der Wagner-Interpretation seit jeher eine führende Stellung ein. Eine der bedeutendsten künstlerischen Leistungen Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold”

Staatsoper Stuttgart – Die Verurteilung des Lukullus (in italiano)

wp-1636112269012

Foto ©Martin Sigmund

Per i lettori digiuni di tedesco, ecco la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Die Verurteilung des Lukullus

lukullus

Foto ©Martin Sigmund

Es war wirklich ein besonderer Moment für die Zuschauer der Staatsoper, die Premiere der Neuinszenierung von Die Verurteilung des Lukullus, die den Auftakt der Spielzeit 2021/22 darstellt. Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Die Verurteilung des Lukullus”

Staatsoper Stuttgart – Der Rosenkavalier (recensione in italiano)

243806121_10159224987952110_5423049516708841616_n-1536x1025

Foto ©Martin Sigmund

Per i lettori poco pratici della lingua tedesca, ecco la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Der Rosenkavalier (konzertante Aufführung)

rosenkavstgt

Foto ©Martin Sigmund

Das Leben nach diesen letzten, sehr harten Monaten normalisiert sich langsam und auch die Staatsoper Stuttgart hat begonnen, Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Der Rosenkavalier (konzertante Aufführung)”

“Cornelius Meister and Friends” – Staatsoper Stuttgart a Villa Reitzenstein

wp-1631995353032.jpg

Foto ©Staatsoper Stuttgart/FB

Sembra proprio che siamo sulla strada del ritorno alla normalità, dopo i mesi tremendi che abbiamo passato. La Staatsoper Stuttgart Continua a leggere ““Cornelius Meister and Friends” – Staatsoper Stuttgart a Villa Reitzenstein”

Staatsoper Stuttgart – Werther (recensione in italiano)

4werther

Foto ©Philip Frowein

Per quelli che hanno poca pratica del tedesco, ecco la mia recensione tradotta in italiano.