Staatsoper Stuttgart – Der Spieler (recensione in italiano)

Foto ©Martin Sigmund

Per i lettori poco pratici della lingua tedesca, la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Der Spieler

Foto ©Martin Sigmund

Als vierte Neuproduktion der aktuellen Saison präsentierte die Staatsoper Stuttgart Igrok (Der Spieler), Prokofjews Oper Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Der Spieler”

Staatsoper Stuttgart – Die Zauberflöte (Wiederaufnahme)

Die Zauberflöte

Foto ©Martin Sigmund

In deutschen Theatern gehört Die Zauberflöte zu den Werken, die die Möglichkeit garantierter Kasseneinnahmen bieten, Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Die Zauberflöte (Wiederaufnahme)”

Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold (ripresa)

wp-17137745262786222288100050100284

Foto ©Staatsoper Stuttgart/FB

La Staatsoper Stuttgart riprende in questi giorni la prima e l’ ultima parte del nuovo allestimento del Ring wagneriano, completato poco più di un anno fa. Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold (ripresa)”

Staatsoper Stuttgart – Belonging together

wp-1695052184634

Foto ©Martin Sigmund

Dich teure Halle grüße ich wieder, froh grüß ich dich geliebter Raum! Con queste parole iniziali dell’ aria di Elisabeth dal Tannhäuser, che mi ricordo di aver pronunciato entrando per la prima volta in teatro dopo la lunga chiusira per la follia pandemica, salutiamo l’ inizio della nuova stagione musicale a Stuttgart. Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Belonging together”

Staatsoper Stuttgart – Rusalka (recensione in italiano)

stutt_rusalka_hpo_0761

Foto ©Matthias Baus

Per i lettori che non conoscono la lingua tedesca, ecco la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Rusalka

stutt_rusalka_hpk_0498_Ausschnitt

Foto ©Matthias Baus

Nach der Vorstellung der Spielzeit 2022/23, die unter anderem den letzten Teil des Wagnerschen Ring-Projekts enthält, brachte die Staatsoper Stuttgart mit Rusalka, Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Rusalka”

Staatsoper Stuttgart – Die Walküre

Die Walküre

Foto ©Martin Sigmund

Mit der Inszenierung von Die Walküre, dem ersten Tag des von Wagner in fast dreißigjähriger Arbeit konzipierten monumentalen Buhnenfestspieles, Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Die Walküre”

Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold (in italiano)

Das Rheingold

Foto ©Matthias Baus

Per quelli che non sanno leggere il tedesco, ecco la mia recensione tradotta in italiano

Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold

Das Rheingold

Foto ©Matthias Baus

Die Staatsoper Stuttgart nimmt in der Geschichte der Wagner-Interpretation seit jeher eine führende Stellung ein. Eine der bedeutendsten künstlerischen Leistungen Continua a leggere “Staatsoper Stuttgart – Das Rheingold”